Thanks to our Canadian cousin Lesley, responsible for several of the Lost In Translation/International Scenes from across the canon, for giving me the references to get this video cut together. Another thanks to JT, who probably didn't know her DVR cuts would make such nice video sources.
Please enjoy this super-cut!
Still Discovering,
~C